50个过年必备的中国传统吉祥话英语翻译！ - 知乎专栏
网页50个过年必备的中国传统吉祥话英语翻译！. 包学习. 翻译是文化的碰撞和磨合，跨文化交际之桥。. 五千年传承，中外皆晓，为止惊叹。. 中国传统吉祥话英语翻译，旨在彰显中国之恢弘历史与灿烂文化，译文突出中国特色，字里行间映射中国风尚，既追求准确 ...
招財進寶 (成語) - 维基百科，自由的百科全书
网页招財進寶 為一成語，指招引财气进门以发财致富，多用于年节时 贺语 或多用作吉祥 祝颂语。 [1][2][3] 其英譯可作「riches and treasures come into the house」 [4] 出处. 元· 刘唐卿 《降桑椹》二折：“招财进宝臻佳瑞，合家无虑保安存。 ” [3][5] 谌容 《万年青》：“你们家这棵大树，树大根深，绿荫覆盖，受日月精华滋养，本是棵招财进宝的摇钱树。 相关传说. 吉祥畫. 流传于上海地区的 汉族 商俗传说。 相传 萧何 月下追回 韩信，深感人才难得，于是在客厅 …
招财进宝翻译成英文怎么说？ 还有马到成功，升官发财。_百度知道
网页2013年1月17日 · 1) a. bring in ealth and treasure b. amass fortunes 2）a. success immediately upon arrival。. b. achieve immediate victory3) a. win promotion and get rich. b. be successful in both politices and business.这三个选项：Treasures fill the home Wishhing you every success Promoting to a higher position 都有一定相同的意思。. 正 ...
兔年吉祥！80句吉祥中国话英文版，果断收藏！ - 知乎
网页一帆风顺 wish you every success. 二龙腾飞 two dragons soar. 三阳开泰 auspicious beginning of the New Year. 四季平安 peace and safety all year round. 五福临门 the five blessings have descended upon the house. 六六大顺 everything goes smoothly. 七星高照 seven stars shine brightly. 八方来财 fortune comes from all directions. 九九同心 the whole universe united in one heart.
2018春节祝福语英文：100个春节祝福语英文版-新东方网
网页2018年2月7日 · Money and treasures will be plentiful. 10.岁岁平安 Peace all year round. 11.升官发财 Promoting to a higher position. 12.招财进宝 Treasures fill the home. 13.马到成功 Wishing you every success. 14.年年有馀 Wishing you prosperity every year. 15.祝贺佳节
春节学拜年：新年祝福语用英语怎么说？ - 新浪教育
网页2018年2月15日 · 招财进宝： Money and treasures will be plentiful 金玉满堂： Treasures fill the home 生意兴隆： Business flourishes 和气生财：
招财进宝 - 搜索 词典
网页必应词典为您提供招财进宝的释义，拼音[zhāo cái jìn bǎo]，na. bring in wealth and treasure -- felicitous wish of making money； 网络释义： Money and treasures will be plentiful; bring in wealth and riches; Treasures fill the home；
教你用英语如何说中国传统吉祥话 (图)_手机新浪网
网页2018.02.24 06:46. 金玉满堂： Treasures fill the home. 生意兴隆： Business flourishes. 岁岁平安： Peace all year round. 恭喜发财： Wishing you prosperity. 和气生财： Harmony brings wealth. 心想事成： May all your wishes come true.
【建议收藏】2021年春节英文祝福语有哪些？新年英文祝福语！
网页Treasures fill the home. 13.马到成功. Wishing you every success. 14.年年有馀. Wishing you prosperity every year.
用英语说中国传统吉祥话? - 百度知道
网页2010年10月1日 · 金玉满堂：Treasures fill the home. 生意兴隆：Business flourishes. 岁岁平安：Peace all year round. 恭喜发财：Wishing you prosperity. 和气生财：Harmony brings wealth. 心想事成：May all your wishes come true. 吉祥如意：Everything goes well. 国泰民安：The country flourishes and people live in peace. 招财进宝：Money and treasures will be plentiful. 一帆风顺：Wishing you every success.
- 某些结果已被删除