Jason：英语思维解密，为什么dead to the world表示熟睡沉睡， …
网页2023年9月19日 · Jason：英语思维解密，为什么dead to the world表示熟睡沉睡，轻松学英语. dead to the world 源自18世纪，那时候它有一种宗教意义，一个对世界来说已经死了的人，对上帝和宗教追求来说是活着的，换句话说，是为了更接近上帝，忽略了所有世俗的事情，到了19世纪晚期 ...
【主题单词】失眠偏方：你试过数羊吗？睡眠相关的八大短语
网页2023年3月17日 · dead to the world 超级熟睡、睡死. 中文里面，我们会说一个人超级熟睡叫 "睡死了" ， 而在英语，就会使用 "dead to the world" 。 【例句】 He didn't answer the phone. I think he must be dead to the world . 他没接电话，我想他一定睡死了。 We had supper and it didn't take long for us to be dead to ...
《Dead To The World》汉译 - 百度知道
网页2007年12月2日 · dead to the world本意为沉睡,熟睡;失去知觉,不省人事 我觉得翻译成世界末日和你那世界之死也不错
“dead to the world”别理解成“对于世界来说已经死了”
网页2020年7月18日 · 大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——dead to the world, 这个短语的含义不是指“对于世界来说已经死了”，其正确的含义是： dead to the world 睡觉 （睡得 很沉）
英译汉常见错误 | dead to the world - 英文之旅
网页[例句] Mond is quite tired out and dead to the world. [误译] 蒙德因太累而死。 [原意] 蒙德太累了，因此睡得很香。 [说明] dead to the world（口语）在本例中意为“熟睡的”。
Dead to the world 沉睡的 - 每日学英语 - 英语听力课堂
网页2023年4月18日 · dead to the world 沉睡的；不省人事的；对世事不闻不问；熟睡；烂醉 【例句】 He was tired after the day's work, and was soon dead to the world. 他一天干下来十分劳累，很快就熟睡了。 Exhausted by their exploits that day the two boys had supper and fell asleep, dead to the world.
dead to the world的释义,dead to the world的翻译、助记、读音 …
网页He was tired after the day's work, and was soon dead to the world. 他一天干下来十分劳累，很快就熟睡了。
BE DEAD TO THE WORLD中文 (简体)翻译：剑桥词典
网页idiom. Add to word list. to be sleeping. 睡觉. "Is Georgie up yet ?" "I doubt it - she was dead to the world ten minutes ago." “乔姬起床了吗？ ”“我看还没有--10分钟前她还睡着呢。 …
英语思维解密，为什么dead to the world表示熟睡沉睡 - 知乎
网页2023年6月15日 · 英语思维解密，为什么dead to the world表示熟睡沉睡，跟杰森老师轻松学英语 发布于 2023-06-15 06:40 ・IP 属地辽宁 · 127 次播放 赞同 添加评论
BE DEAD TO THE WORLD在剑桥英语词典中的解释及翻译
网页be dead to the world 在英语中的意思. idiom. to be sleeping: "Is Georgie up yet ?" "I doubt it - she was dead to the world ten minutes ago." “SMART 词汇”：相关单词和短语. Animal …
- 某些结果已被删除
跳至内容