一锤定音

[yī chuí dìng yīn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,set the tune with one beat of the gong -- give the final wordset the tune with one beat of the gong -- give the final word,Deal or No DealDeal or No Deal,Final wordFinal word,Don’t think twiceDon’t think twice
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
So, I think it is a good move to do it once rather than do it a number of times which could erode shareholder confidence.
所以我认为，这是一个很好的步骤，因为这样一锤定音总比接二连三地筹资弄得持股人信心扫地要好。
bbs.enfamily.cn
2.
Dick was always diffident when it came to staff matters, and not been able to summon up the gumption to bang the table.
遇到手下的人事问题时，迪克总是缺乏信心。他不能拿出气概，一锤定音。
3.
Try to deal with a Gemini boss one sound bite at a time.
和双子座老板交往时要努力作到一锤定音。
4.
And so when the woman tried to repeat one more time the same vicious argument, my mother used drastic measure in her unappealable manner.
于是，当女人再次想要重复她那不怀好意的观点时，我妈妈激烈地加以回击，一锤定音。
dictsearch.appspot.com
5.
AGAINST the clock, as usual, California's leaders on July 20th hammered out a budget agreement.
想往常一样，背对大钟，7月20号加州州长“一锤定音”通过预算案。
www.ecocn.org
6.
For Beijing, Shanghai, and other prices are rational indication, the actual existence of a word in the previous conclusions.
而对于北京、上海等地楼价上涨是否理性的判别，实际在此前已有了一锤定音的结论。
zhidao.baidu.com
7.
All of that is possible, but not a slam dunk by any stretch.
这一切都是可能的，但不会是一锤定音。
article.yeeyan.org
8.
Wait until you can call the shots of what you want at what price.
那你就等，一直等到你可以为自己想要的价格一锤定音时为止。
article.yeeyan.org
9.
He realized too late that "there's no such thing as shovel-ready projects" when it comes to public works.
他太晚地认识到“没有任何可以一锤定音的计划”，尤其是当它转变成公共事务的时候。
article.yeeyan.org
10.
Perhaps the final word came from two American scientists at the National Climatic # Centre in North Carolina recently.
或许，北卡罗来纳州国家气候数据中心的两名美国科学家最近的研究可以一锤定音。
dictsearch.appspot.com