妒火中烧

[dù huǒ zhōng shāo]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,burn with jealousy [envy]burn with jealousy [envy],green with jealousygreen with jealousy,be green with envybe green with envy,be consumed with envybe consumed with envy
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Jealousy, in short, will turn your happy little relationship into a seething viper's nest of paranoia, nagging questions and suspicion.
简而言之，妒忌会把你稍许快乐的恋爱关系转变成妒火中烧的毒蛇巢穴：偏执妄想，愤懑积蓄的疑问，疑神疑鬼充斥其间。
rss.hexun.com
2.
How come, the branches irritated the jealous wind and messed up the pond?
何以会有，那树枝，掀起了妒火中烧的秋风？
www.vansky.com
3.
So I at once concluded that those birds were Geeta and her lover in a previous incarnation.
于是，我马上得出了那两只鸟儿就是吉塔和她情人的上辈子的结论，愈发妒火中烧。
qinxlth.blog.163.com
4.
His boss and peers will foam at the mouth with envy and plot revenge with all their free time.
他的上司和同事会妒火中烧，然后一有空就想着怎么算计他。
bbs.enfamily.cn
5.
Others will be looking to find fault with what you do & say, so rise above that madness by being at your best.
别人会对你做的事、说的话挑错，或者看到你的优秀而感到妒火中烧。
www.hjenglish.com
6.
The girl flirted with other men, stoking her boy friend's jealousy.
这个女孩跟其他男人调情，让她的男友妒火中烧。
bbs.ebigear.com
7.
The special attention that GJ gave her made the other clothing jealous!
约翰逊奶奶对衬衫夫人的特殊宠爱使得其他衣服妒火中烧。
www.kekenet.com
8.
Wu excited, can hold fang and play and scold.
吴国不禁妒火中烧，抓住阿芳又打又骂。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
Sheldon: May I suggest that your criticism is based on jealousy.
谢尔顿：照我看，只怕是你妒火中烧才如此刻薄吧！
show.kekenet.com
10.
It's my father's car. He loves that car more than he loves me. --The jealous son Anthony Romo.
那是我父亲的车。他爱车胜过爱我。--妒火中烧的儿子安东尼-罗莫。