小心翼翼

[xiǎo xīn yì yì]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,warywary,cautiouslycautiously,gingerlygingerly,with great carewith great care,meticulousmeticulous,gingerlinessgingerliness
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Beijing has discreetly sent out a feeler to former Vice President Annette Lu, inviting her to visit China.
北京小心翼翼地向台湾前副总统吕秀莲发出暗示，邀请她访问大陆。
2.
Israel claims that they were a Muslim Brotherhood vanguard which had carefully rehearsed scenarios for an armed attack on their convoy.
他们是穆斯林兄弟会的先头部队，已小心翼翼地排练了他们的船队遭到武装袭击的行动预案。
www.ecocn.org
3.
All the time he was oppressed by the consciousness that this carefulness of diction was making a booby of him.
他始终被这种感觉所苦恼着：这样小心翼翼地挑字眼，把自己搞得真象个呆子。
4.
The family was looking at me gingerly, as if my long stare at the table had exposed my ulterior motive to them.
一家人的目光小心翼翼，或许是他们觉察到我不怀好意地盯了餐桌很久。
wenda.tianya.cn
5.
Ms. Gu peeps out a difficult color, she very cautiously looked the beam Nan namely the eye seem to be excrescent dispassion.
谷女士露出为难之色，她小心翼翼的看了眼显得异常冷静的梁楠。
www.65568.com
6.
It thus behoves a man to be as careful about choosing his wife as a woman is about choosing her husband.
这样，男人就会理所当然地在选择妻子的时候精挑细选，女人在选择丈夫时也是同样小心翼翼。
www.ecocn.org
7.
They went through the rooms, being careful to touch nothing, as they did not want to hinder the police in their search for fingerprints.
他们走遍了各个房间，小心翼翼不去碰任何东西，因为他们不想妨碍警察寻找指纹。
www.chinabaike.com
8.
Computer keyboard keys aperture stains and dust to clean up, these seem to have to carefully place, often let our cleaning job not start.
电脑键盘的按键缝隙容易留下污渍和灰尘，这些清洁起来似乎不得不小心翼翼的地方，往往让我们的清洁工作无从下手。
task.zhubajie.com
9.
I've always been careful to throw away my own litter, but it never occurred to me to do anything about random litter lying around.
我一直以来对于扔自己的垃圾都小心翼翼，但是对于扔掉周围的那些垃圾却考虑很少。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
"You remind me of an old, old friend, " he told her, as he wrote swiftly and carefully on the title page.
“你的名字让我想起一个老朋友。”他边小心翼翼在封面上迅速地签名，边对她说。
article.yeeyan.org