归心似箭

[guī xīn sì jiàn]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,anxious to return home as soon as possibleanxious to return home as soon as possible,Anxious to ReturnAnxious to Return,Closer to HomeCloser to Home,Due DateDue Date
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
In his journey there was no appearance of flight, but he was fleeing, and four days afterward he was on the Zenith train.
一路上并没有赶忙的表现，但是他归心似箭，四天之后，他已坐在去泽尼斯的火车上。
www.kuenglish.info
2.
That book of limitless yearning was like an eager bird through the clouds .
书中那无限的愁思，恰似一只云层中穿行的归心似箭的鸟儿。
3.
Now retired veterans as early know when to retire, so anxious to return, I hope to see their loved ones, to return home.
此时要退役的老兵们因为早知道此时要退役，所以归心似箭，希望早日看到亲人，回到家乡。
www.cnqr.org
4.
I'm anxious to go back home as I've been away for a very long time.
我已经好久没有回家了，此刻真是归心似箭。
www.yinghanhuyi.com
5.
The old neighbourhoods are almost intact, and the city's irrepressible people have mostly returned.
旧的社区几乎没变，归心似箭的人们大部分都已回来。
www.ecocn.org
6.
Is the "under the night shift, has disembodied GuiXinShiJian, than the night still dark eyes. " Alas, the pre-dawn darkness. . .
就是下了夜班的“游魂”，也已经归心似箭，眼神比夜色还暗淡。
zhidao.baidu.com
7.
The lost child is impatient to come back.
丢失的孩子归心似箭。
www.world-poetry.com.cn
8.
Cana! He is Guixinsijian but to go home because the wife has home mother.
可是他却归心似箭要回家，因为家中有爱妻老母。
www.yinghanhuyi.com
9.
Oh, my heartstring of return home like an arrow
呵归心似箭的心弦
blog.sina.com.cn