正儿八经

[zhèng er bā jīng]

汉英

网络释义

na.
1.
formal

例句

释义:
全部全部,formalformal,seriousserious,After eight are childrenAfter eight are children,True BeginningsTrue Beginnings
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
When he finally called and said he wasn't looking for anything serious, I was crushed.
当他最终打电话说他并不是寻找任何正儿八经的恋情的时候，我崩溃了。
article.yeeyan.org
2.
So I initially viewed the creation of AWK as a learning experience and a diversion rather than part of my regular research activities.
所以最初我只是把开发AWK视为一种实践，而不是正儿八经的研究。
dongxi.net
3.
But I think for the first two years I was there, it was quite a struggle to hold a decent conversation.
但是我想在那里的最初两年，和别人进行一次正儿八经的对话简直就是折磨。
club.topsage.com
4.
There is no 'serious grouping in the world today' that lacks African representation, he said at a press briefing in Beijing.
他还在北京的一次新闻发布会上说，“当今世界，任何一个正儿八经的集团”都不能缺少非洲的代表。
chinese.wsj.com
5.
I hadn't consciously considered it before, but of course that's why many people come up to see Shi Dejian, to watch him challenge death.
我之前还没正儿八经的思考过这个问题，但现在我明白，大家来这里拜访释德建，为的就是看他如何挑战死亡。
article.yeeyan.org
6.
Less widely appreciated is the fact that Coco Chanel herself was a philosopher of taste. I'm serious about that.
实际上香奈儿本人还是位品味的哲学家，我是很正儿八经的说这句话的。
dongxi.net
7.
When it was my turn to speak, the moderator asked me: "Is there any serious fiction-writing going on in Asia? "
轮到我发言的时候，主持人问我：“亚洲还有人在正儿八经地写小说吗？”
www.readersdigest.cn
8.
At the bar, there's a comforting array of beer taps and a serious coffee machine.
在吧台，有一排赏心悦目的啤酒龙头与一台正儿八经的咖啡机。
www.ftchinese.com
9.
This stuff matters, and the facts in this plainly political pamphlet should be clean, correct, transparent, and justified.
像这样正儿八经的，直接关乎政治的小册子，内容应该简洁明了，正确无误，不偏不倚。
article.yeeyan.org
10.
Perhaps vanity has something to do with it: unlike other canonical writers, Orwell was a working hack.
可能跟虚无有关：不同于其他这些正儿八经的作家，奥维尔是个工作狂。
article.yeeyan.org