犹犹豫豫

[yóu yóu yù yù]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,shilly-shallyshilly-shally,HesitatedHesitated,dip the foot in the pooldip the foot in the pool,shally and shirkshally and shirk
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The whole stinking civilized world lies like a quagmire at the bottom of the pit, and over it, like a mirage, hovers this wavering smile.
整个发臭的文明世界像一块沼泽地一样处于这个深渊底部，这种犹犹豫豫的微笑像一座海市蜃楼一样在上面飘忽不定地摇曳。
2.
It allows me to cut out the unnecessary instead of wimping around and trying to everything to fit in somehow.
它让我剔除了一些不必要的事，而不是犹犹豫豫，并试著以某种方式适应它。
big5.cri.cn
3.
she asked , diffidently , forgetting in her difficult situation that she had hoped he took her to be drouet s wife.
她犹犹豫豫地问。在这为难的情势下，她忘了自己原来是希望他把她当作杜洛埃太太的。
www.ichacha.net
4.
He talked rather shyly, hesitatingly, as though it were torture to him to speak and yet he was forced to by some inner passion.
他讲话腼腼腆腆、犹犹豫豫，好象发言对他是一种折磨，而某种内在的激情又迫使他非讲不可。
5.
As if unsure of where she was, she hesitated and looked around.
她仿佛茫然不知身在何处，犹犹豫豫向四周看。
6.
With such a beginning, Kusuda lost his chance to test the master, so reluctantly he asked if he might receive Zen instruction.
这样的开头使久须田丧失了测试大师的机会，他犹犹豫豫地问自己能否听禅。
article.yeeyan.org
7.
They speak when others won't. Some employees are hesitant to speak up in meetings. Some are even hesitant to speak up privately.
万马齐喑时，敢于建言。有些员工开会时发言总是犹犹豫豫。甚至有的人私下说话也是这样。
article.yeeyan.org
8.
They were hesitant to express their ideas and often seemed to be going through the motions.
他们在表达自己观点的时候常常像挤牙膏一样犹犹豫豫。
article.yeeyan.org
9.
Afterward, she adds, the young man was less hesitant to talk to his father about other subjects that were important to him.
她补充说，后来这个年轻人要和父亲谈一些重要事情时就不那么犹犹豫豫、吞吞吐吐了。
www.ebigear.com
10.
at last she gave in and hesitatingly whispered : " let me see it . "
最后她让了步，犹犹豫豫小声说道：“让我看看吧。”
www.ichacha.net