缄口不言

[jiān kǒu bù yán]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,keep silentkeep silent,hold one's tonguehold one's tongue,zip one's lipzip one's lip,to censorto censor,My lips are sealedMy lips are sealed
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
She oftentimes knows what I'm going to say even before I do, and most of the time she knows exactly when not to say anything to me at all.
通常，我还没开口她就知道我要说什么了；而且，在我不想和人答腔的时候，她都能感受到，并做到缄口不言。
2.
Some Western hawks find it unsettling that this is even being debated within China, but it is better to talk about it than not.
一些西方鹰派人士对此表示非常不安，中国国内甚至也出现相关争论。不过，讨论以下总比缄口不言要好。
www.ecocn.org
3.
The hedonimeter was never invented, and for a century or so economists fell silent about both weights on man's scales.
这种快乐量度从没有被发明出来，大约一个世纪左右的时间经济学家们对人类天平的两侧砝码都缄口不言。
www.ecocn.org
4.
The White House has remained conspicuously silent and NASA has provided even fewer details than Chinese state media about Gen.
白宫依然是缄口不言，而NASA对于博尔登参观太空设施所提供的细节甚至还不及中国国家媒体。
5.
But, not to suggest more obvious reasons, it may be that they are kept silent by the very constitution of their nature.
不过，不必去设想更加明显的原因，我们就可以说，他们之所以缄口不言，正是出于他们的本性。
www.hjenglish.com
6.
Turkey's cultural, religious and ethnic links with Xinjiang make it difficult for leaders there to keep quiet.
土耳其与新疆文化传承，宗教相通，民族共源，领导人若缄口不言，终究说不过去。
club.topsage.com
7.
We kept silent, on the lookout for the large crocodiles that were visible from the rim of the canyon.
看到峡谷边缘的大鳄鱼时，我们都警惕地缄口不言了。
article.yeeyan.org
8.
But the author was strangely silent on such details-indeed, silent on everything but anticlines, synclines, axial faults, and the like.
但作者却非常奇怪，对此类细节缄口不言，只谈论些背斜、向斜、地轴偏差类似的东西。
dict.kekenet.com
9.
New and inexperienced, I decided to keep my mouth shut.
想着自己是新来的，又没有什么经验，我决定对一切都缄口不言。
10.
The best way to respond to that was to perform on the field and not talk about anything I was feeling at the time, and I did that.
对那个最好的回答方式是在场上表现，而对我当时的感受缄口不言。我就是这样做的。
q.sohu.com