迅雷不及掩耳

[xùn léi bù jí yǎn ěr]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,as swift as a sudden clap of thunder which leaves no time for covering one's earsas swift as a sudden clap of thunder which leaves no time for covering one's ears,a sudden peal of thunder leaves no time for covering the earsa sudden peal of thunder leaves no time for covering the ears,A sudden peal of thunder leaves no time to cover the earsA sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears,Swift ActionSwift Action
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Over the next few weeks, however, prices began to move downward. And the lower they fell, the faster they picked up speed.
但是在接下来的几个星期，股指开始下跌，而且以迅雷不及掩耳的速度下跌。
article.yeeyan.org
2.
The laborious construction barrier, in plates the full scarlet gloss under the sky, by the quickly posture, disintegrates.
辛辛苦苦构筑的屏障，在镀满血色光泽的天空下，以迅雷不及掩耳的姿态，土崩瓦解。
dictsearch.appspot.com
3.
Vigorous shooters, when enemy come to grips with the trend of the eyepiece shots out, was to give the role add cent many.
矫健的身手，与敌手过招时迅雷不及掩耳之势的出手，更是给这个角色加分不少。
zhidao.baidu.com
4.
The sudden pace at which revolutionary fires swept across North Africa took the world by surprise: It was a hopeful Arab Spring for many.
革命的战火以迅雷不及掩耳之势席卷了整个北非，震惊了全世界：在许多人看来，这又是一个鼓舞人心的阿拉伯之春。
article.yeeyan.org
5.
When the passengers and the crew members sensed that they could at least save the lives of people on the ground, they stormed the cockpit.
当乘客和机组人员察觉到他们至少可以拯救地上的人，他们就迅雷不及掩耳地攻进驾驶舱。
www.hicoo.net
6.
Given Britain's overwhelming naval superiority, the scheme would require careful planning, deception, speed, and surprise.
由于英国海军力量绝难匹敌，进侵行动必须计划周详，以诡诈取胜，务求迅雷不及掩耳。
forum.bomoo.com
7.
Monday night at Ellis Park, it was Chile's turn to feel Brazil's lightning-quick wrath.
周一晚间在约翰内斯堡EllisPark体育场，轮到智利队来领教巴西队迅雷不及掩耳的打击了。
c.wsj.com
8.
Construction crews on high, high cranes were busy building more of the towers at breakneck speed.
工程队在高耸的吊车上紧张地作业，一座座高楼以迅雷不及掩耳的速度拔地而起。
www.hicoo.net
9.
Then immediately they lifted director then threw him into the puddle. They looked so happy.
然后他们用迅雷不及掩耳的速度把导演抬起来丢到泥浆池里。他们看起来真的很快乐。
tieba.baidu.com
10.
When mice with close, the trend of the eyepiece swoops up, suddenly bring mouse bite.
当老鼠靠近时，就以迅雷不及掩耳之势猛扑上去，一下子把老鼠咬住。
zhidao.baidu.com