金碧辉煌

[jīn bì huī huáng]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,Gold and jade vied with each other -- beautiful decoration.Gold and jade vied with each other -- beautiful decoration.,Fujian BlueFujian Blue,resplendent and magnificentresplendent and magnificent,Egyptian YellowEgyptian Yellow
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The whole group of buildings towering rigorous, magnificent, distance, clouds shrouded, magnificent, just like the sky palace.
整组建筑巍峨严整，气势恢宏，远处眺望，白云缭绕，金碧辉煌，宛若天上宫阙。
taian.qite8.com
2.
So she can only every scanned the sky, watching Apollo drove resplendent and magnificent day car across the sky.
于是她只能每天注视着天空，看着阿波罗驾着金碧辉煌的日车划过天空。
zhidao.baidu.com
3.
The interiors have the cosy look of a Shanghai club fitted out with the usual Chinese glitter and gold trimming.
室内布置得金碧辉煌，是常见的中式风格，有点像上海的俱乐部，显得温暖舒适。
www.ftchinese.com
4.
When the sun goes down to the west, tower shadow inclined empty, resplendent and magnificent world sunsets, hence the name.
每当太阳西下，塔影斜空，金碧辉煌，雷峰夕照由此得名。
zhidao.baidu.com
5.
No doubt the place will be covered with gold crests, faux-historic polo gear and red-velvet Napoleonic chairs.
毫无疑问，这个地方将会被金碧辉煌的徽标、仿古马球球具和拿破仑时代的红丝绒座椅装点得贵气十足。
chinese.wsj.com
6.
It is now one of those intensely golden sunsets which kindles the whole horizon into one blaze of glory, and makes the water another sky.
就在这个时候，那热烈而金光四射的落日使把整个地平线照耀得金碧辉煌，让水面变成另一片天空。
dictsearch.appspot.com
7.
It's good occasionally to see a modest little church. Paris is full of pompous cathedrals.
偶尔见到一座朴素的小教堂倒也不错，巴黎到处都是金碧辉煌的大教堂。
8.
The room was covered in Persian rug designs, glass multi-colored lights, brass tables, and cushions against the wall around the perimeter.
室内铺满波斯图案的地毯，玻璃彩灯金碧辉煌，还有一张张铜制的桌子，四面靠墙排放着一个个座垫。
www.america.gov
9.
Thus, the building's exterior is affixed with bronze-colored screens inspired by the color of the city's golden temples.
于是，受曼谷这些金碧辉煌的寺庙的启发，他们给酒店的外设计了一层青铜色幕。
www.qeto.com
10.
Now the ark is brought into the golden splendours of the inner chamber of a temple of cedar-sheathed stone.
这时的约柜已供在镶嵌着香柏木的石头神庙里的金碧辉煌的内殿。
tr.bab.la