陈词滥调

[chén cí làn diào]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,clichésclichés,clichecliche,platitudeplatitude,cornycorny
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
It would be easy to attach this to a stereotype of women leaders as not in control of their emotions.
很容易会把这联系到一种关于女性领导者的陈词滥调，即她们不擅于控制自己的情感。
dongxi.net
2.
'A good speech is often a fine balance of platitudes, rationale, key points, and so many things.
一篇好的演讲稿经常是既有陈词滥调和理论基础，又有重要观点和很多其它内容，并将各部分所占比例拿捏得恰到好处。
chinese.wsj.com
3.
She said that she needed to stay home and study for a test that she had "just found out about. "
她必须呆在家里为一个她“刚刚发现”的考试做准备，当然还有那句陈词滥调：“抱歉。”
article.yeeyan.org
4.
but I do not turn for protection to dreary cliches about respect for elders-as if mere age were a reason for respect.
但我不会而求助于尊重长辈之类的陈词滥调-似乎只要年老受到尊重的理由。
www.dxf5.com
5.
All the stereotypes that the regime was trying to put on us through their so-called propaganda, or mainstream media, are proven wrong.
当局通过他们所谓的宣传机构或是主流媒体灌输给我们的所有的陈词滥调全都破灭了。
www.ted.com
6.
This first bit of advice is also the most important: While it may seem like a cliche, there's no substitute for a positive attitude.
第一位也是最重要的一条建议是：虽然听起来想陈词滥调，但是世界上没有什么可以取代积极的态度。
www.hjenglish.com
7.
Stay away from stock and cliche answers if you want to leave a lasting impression on your interviewer.
如果你想给面试官留下深刻的印象，就要避免那些陈腐，陈词滥调的回答。
8.
Writing any old thing is always a lot easier than thinking first about what it is you are trying to say.
与先想清楚你到底想表述什么相比，草草写下陈词滥调总是要简单得多。
www.ftchinese.com
9.
But when it comes to those at the bottom of the system who enrage the middle classes, he offers coy platitudes or ideas that cost money.
但当谈到那些让中级阶级愤怒的社会边缘群体时，他的陈词滥调与花钱理论令人脸红。
www.ecocn.org
10.
But I do see one where the awesome power of these weapons has made world war obsolete as an instrument of policy.
但我确实看到了在这个世界上，这些武器的可怕力量使得世界大战作为政治工具的做法成为过眼云烟、陈词滥调。
wenwen.soso.com