齐心协力

[qí xīn xié lì]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,pull togetherpull together,concerted effortconcerted effort,make concerted effortsmake concerted efforts,join handsjoin hands
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The group does not always vote as a block. Its members, hailing from swing districts, are inherently vulnerable.
蓝狗往往不能齐心协力，其中间选区的成员们一向不够坚定。
club.topsage.com
2.
When a pay cut hurts the lower paid, but has no effect on the higher paid, it does not feel like pulling together at all.
在减薪只会伤害低收入员工，却对高收入者毫无影响的时候，这可压根不像在齐心协力。
www.ftchinese.com
3.
We need to work together to understand what each group is trying to achieve.
我们需要齐心协力去理解每个小组试图达到的目标。
www.infoq.com
4.
The Panic galvanized the big bankers to put on a concerted putsch for a Lender of Last Resort in the shape of a central bank.
危机促使银行巨头们齐心协力发动一场“政变”，联手建立一个中央银行来作为他们的守护天使。
article.yeeyan.org
5.
"I think everyone was geared up to get off to a good start after the bad ones we've had in the previous couple of seasons, " says Giggs.
“我想每一个人都不想重复我们前几个赛季初糟糕的表现，所以为了有一个良好的开局我们齐心协力。”吉格斯说到。
bbs.nau.edu.cn
6.
The Company to "people-oriented, work together, forge ahead in unity to meet and exceed customer demand" for the purpose.
本公司以“以人为本，齐心协力，团结奋进，满足和超越客户需求”为宗旨。
7.
There's now a concerted effort under way to rehabilitate Mr. Bush's image on at least three fronts: the economy, the deficit and the war.
现在正齐心协力地在至少3个方面重新树立布什的形象：经济、赤字和战争。
article.yeeyan.org
8.
If you can maintain a good level of communication, then in times of trouble, when your partner reaches out his hand for help.
如果我们齐心协力，紧系沟通，当伙伴处于危难之时，你才能及时的伸出援助之手。
wenku.baidu.com
9.
When I speak of giving our department head our full support, I mean pulling together with him toward our common goals.
当我说“全力支持部门领导”的时候，其实是指让领导与我们齐心协力来面对共同的目标。
www.wenbaike.com
10.
Now, when a city-dwelling man wants to marry, three generations have to pool money for a home down payment.
现在，当一个生活在城市里的男人想结婚时，房子的首付需要三代人“齐心协力”共筹。
article.yeeyan.org