1. | [i][t] (使…)砰地关上to shut, or to make sth shut, with a lot of force, making a loud noise |
I heard the door slam behind him. 我听见他砰地把身后的门关上。 | |
A window slammed shut in the wind. 风吹得一扇窗户咣地关上了。 | |
He stormed out of the house, slamming the door as he left. 他怒气冲冲地从房子里出来,把门砰地关上。 | |
She slammed the lid shut. 她砰的一声盖上盖子。 | |
She slammed out of the room(= went out and slammed the door behind her) . 她随手砰的一声关上门出去了。 |
2. | [t] ~ sth + adv./prep. 用力一放;使劲一推;猛劲一摔to put, push or throw sth into a particular place or position with a lot of force |
She slammed down the phone angrily. 她气呼呼地啪的一声挂上电话。 | |
He slammed on the brakes(= stopped the car very suddenly) . 他猛地刹住汽车。 |
3. | [t] ~ sb/sth 猛烈抨击to criticize sb/sth very strongly |
1. | [ususing] 猛关(或推、摔、撞等);猛摔(或撞等)的声音an act of slamming sth; the noise of sth being slammed |
She gave the door a good hard slam. 她使劲一推,门砰的一声关上了。 |