Melania Trump is set to executive produce a new documentary on Amazon Prime Video, offering a rare glimpse into her life and influence in Donald Trump’s political sphere.