Many automatic transmissions are sealed or can be checked only by a mechanic. Always refer to your car’s owner’s manual for the proper service intervals.