Ashley Cox, the manager of the Cowboy Palace Saloon in Los Angeles, hears the opening lament from Shaboozey’s country hit “A Bar Song (Tipsy)” on the honky-tonk’s jukebox at least 15 times ...