Last summer, after a month of living alone in Medellin, Colombia, I decided I wanted to try to make local friends and booked my second month there with a roommate. I had been third-wheeling my ...