The second largest Mini, behind the Countryman SUV ... and it gets new cosmetic options: a multi-tone painted roof finish and a specially trimmed Untold Edition appearance package.