The drama over the budget bill highlighted the limits Donald Trump faces in bending his entire party to his will.