劳工部长麦金农(Steve MacKinnon)周五早晨宣布了这一决定,称双方在达成谈判协议方面进展有限。他表示,政府指定的联邦调解员告知他,谈判陷入僵局,加拿大邮政与加拿大邮政员工工会(CUPW)无法达成协议。