The two rappers are both housed on the same dorm-style floor at MDC Brooklyn, where they’re sharing space with big-time crypto fraudster Sam Bankman-Fried, 6ix9ine’s lawyer confirmed Tuesday.