North London hair stylist Maria-Josee Mampuya Yonda told the BBC she was asked to create a custom wig for Erivo's character with just days to spare before filming.