Enjoy a year of unlimited access to The Atlantic—including every story on our site and app, subscriber newsletters, and more.
The film that changed everything 50 years ago has a new sequel, but nothing will erase the memory of that sleepless night with friends.