kill sb的原意是“置某人于死地”，在这儿是夸张性表达，以此来表达“非常难受”，也就是我们常说的“我要狗带了”，可根据此场景译意为“我很难受”。 Stop it! You're killing me!

“知道，”我回答她，“可能它结婚了吧。” My wife was complaining that the vac was making a terrible whining noise and wasn't sucking, "Any idea what's wrong with it?" she asked. First God tells us to go forth and ...

获取方式，见文末。 Ll部分短语录音. land on 登上 . spoken /written /body language 口语/书面语/身势语 . foreign language 外语 . first/native language 母 ...

（原标题：SFC Markets and Finance丨China introduced new fiscal policy measures, how will A-share market react?） China's Finance Minister, Lan Fu'an, stated at the press conference on October 12th, that the ...