First things first ... Droughtlander begins will incorporate certain aspects of Book 9, Go Tell the Bees that I Am Gone. With Outlander ending after Season 8, the show had limited time to finish ...
It was also a special episode because it was written by Diana Gabaldon, the author of the Outlander book series ... did change quite a bit from the first draft, but largely to change emphasis ...