Alas for history, little of Caesar’s work survives (see The Cambridge Companion to the Writings of Julius ... get a fresh translation by Prof. Raaflaub of the fourteen books bearing Caesar’s name, ...