The spring/summer 2025 runways were filled with sporty ensembles. Recreate our favorites, from Tory Burch to Miu Miu to Tod’s ...