A drunk foreign man crashed his sedan into a som tam vendor in Pattaya but his Thai girlfriend accused the victim of faking his injuries.