Bargain Chinese retailer Temu is working with the Australian consumer watchdog to make changes to its product lines.