A staff member at a sports shop in Gwent was attacked when the store was being shoplifted, an employee has told the Argus.