Avian navigation: the geomagnetic field provides compass cues but not a bicoordinate "map" plus a brief discussion of the alternative infrasound direction-finding hypothesis.