俩人拍摄期间，语言不通，但一句NB，瞬间拉近俩人亲近度，导致不少网友cue姜文：“姜文传播国粹的含金量还在上升。”毕竟跟外国人合作时，姜文就总教人国粹。