COGconnected's picks for the Top 5 Video Games Arriving in January 2025, ranked by hype and quality expectations.