The small gallery space in the northwest corner of The Packing Plant is the littlest room in the building, but its modest ...