Som svensk är igenkänningen större här än i det överdådigt amerikanska: den taniga julgranen, furuinredningen och det bleka dagsljuset som äts upp av kompakt mörker efter bara några timmar.