When buying a used car, asking the right questions is essential to ensure you’re getting a reliable vehicle at a fair price.