Just weeks after attorneys asked a federal judge to release rapper YNW Melly from jail, they’re now demanding lawyers for the ...