“Saturday Night,” released Sept. 27, chronicles the chaotic lead-up to the 1975 premiere of the historic late-night sketch show. The film stars Gabriel LaBelle, Rachel Sennott, Ella Hunt, Cory Michael ...