Both sides are expected to argue in coming months that they are entitled to protection under a federal civil rights law.