总理克里斯托弗-卢克松（左）说，他为联合政府今年取得的成就感到自豪。提供的文件照片 克里斯托弗-卢克森，首相兼植物园议员 我为我的团队在 2024 年所做的工作感到无比自豪。 对政府来说，这是艰巨的一年，因为要让新西兰重回正轨，需要做大量的工作。

一位新闻媒体先驱、一位医学倡导者和一位文化大使是 2025 年新年荣誉榜上的三位获奖者，他们分别是东奥克兰人。 丹尼斯-阿斯蒂尔（Denise Astill）因其在预防胎儿抗惊厥综合症方面的贡献，被授予新西兰功勋军官勋章（ONZM）。图片提供 丹尼斯-阿斯蒂尔 ...

这对年轻的兄弟组合代表新西兰登上了全球舞蹈舞台，并在两个组别中登上领奖台，其中包括梦寐以求的金奖。 帕库兰加学院学生 Raūl 和 Riān Gounder 在葡萄牙预选赛中获得第一名，从而赢得了参加在葡萄牙举行的 Hip Hop Unite 世界锦标赛的权利。 年仅 13 岁的 Riān ...

As we farewell 2024, we look back on the year that has been. In addition to our normal events, projects and activities, some highlights from this year include confirming our commitment to incorporate ...

该地区有众多风景如画的海滩可供游玩。照片提供：David Mallowes 热衷于徒步旅行的大卫-马洛斯（David Mallowes）在他的新专栏中为人们提供了一些有趣的路线建议，让人们在锻炼身体的同时享受当地的风土人情。 在奥克兰东部，我们非常幸运地拥有这个半岛，这里 ...

东奥克兰艺术中心（Arts Out East）是一个社区艺术服务机构，致力于在东奥克兰推广多样化的创意艺术。Arts Out East 的经纪人在现有的创意社区内开展工作，为当地观众提供一系列艺术活动和活动指导。这些活动包括艺术装置、公共活动、戏剧、舞蹈和文化表演 ...

Staff at a well-known Auckland eatery are looking for work with the news it’s closing its doors after more than 30 years in operation. In the latest hit to New Zealand’s hospitality industry, Vivace ...

Lord of the Rings: The War of Rohirrim is the big screen return of the LOTR franchise but with a fresh coat of paint. The War of Rohirrim delves into the world of animation and looks stunning! I ...

In my last column for 2024 I wanted to start by wishing you all a very Merry Christmas and a Happy New Year, while enjoying a safe and hopefully relaxing summer. The holiday season is a fantastic time ...

默里-伯顿（Murray Burton）和他的妻子米歇尔（Michelle）从以琳基督教学院的马图阿-马特-哈基阿卡（Matua Matt Hakiaka）手中接过特别制作的托克托科杖。泰晤士报》图片 PJ Taylor 默里-伯顿（Murray Burton）告别以琳基督教学院校长一职时，全场洋溢着浓浓的爱意。

PJ TAYLOR talks with the lead pastor of Howick Community Church, Sowers Trust and Picton Centre Trust about the true meaning of Christmas. 你在哪里出生和长大？ I was born and raised in Cape Town, South Africa.

Top 10 NZ podcasts to listen to over summer Looking for your next listen? Here are some of the most popular podcasts Kiwis ...