“南部应急中心”是苏丹一个提供人道主义援助的青年志愿团体。该组织当天发表声明说，遭袭的市场位于喀土穆南部马约地区，伤者中大部分已被送往医院接受治疗，有5人严重烧伤。这已是该市场一个月内第三次遭到袭击。

新华社墨西哥城1月5日电（记者吴昊）圣萨尔瓦多消息：萨尔瓦多环境部门5日在社交媒体上发布消息说，该国南部海域当天发生6.3级地震。目前尚无人员伤亡和财产损失报告。 消息说，地震发生在当地时间5日11时18分（北京时间6日1时18分），震中位于南部拉利伯塔德省太阳海岸以南29公里处海域，震源深度33公里。萨民防部门已启动震后检查工作。

新华社快讯：美国地质调查局地震信息网消息，萨尔瓦多附近海域北京时间6日1时18分发生6.2级地震，震源深度49.5公里。

MOSCÚ, 5 ene (Xinhua) -- Un edificio de un centro de entrenamiento de la central nuclear de Zaporiyia (CNZ) fue atacado por un dron ucraniano hoy domingo, informó el servicio de prensa de la central.

新华社伦敦/柏林1月5日电（记者金晶　邰思聪）欧洲地区5日遭遇强降雪和冻雨等恶劣天气，英国、德国出现交通混乱和局部停电。5日正值欧洲圣诞新年假期返程高峰，恶劣天气引发的交通混乱给旅客造成不便。

新华社北京1月5日电（记者徐壮、周玮）要把坚持党的文化领导权落实落细，全力办好各类重大文化文艺活动，推出更多契合新时代的艺术精品，营造优秀人才脱颖而出的好环境……记者5日从文化和旅游部获悉，2025年全国文化和旅游厅局长会议日前在京召开，划出2025年文化和旅游工作重点。

新华社大马士革/多哈1月5日电（记者程帅朋　冀泽）叙利亚《祖国报》5日报道，叙过渡政府外长阿萨德·哈桑·希巴尼当天访问卡塔尔期间，再次呼吁美国解除对叙利亚的制裁。

西米蒂斯1936年出生于希腊港口城市比雷埃夫斯，是泛希腊社会主义运动党的创始人之一，1996年6月起担任该党主席至2004年。1996年至2004年，西米蒂斯两次出任希腊总理。希腊媒体称，西米蒂斯担任总理期间倡导经济改革和欧洲一体化，为希腊加入欧元区发挥了关键作用。

中央广播电视总台2025年春节联欢晚会1月5日在京举行首次彩排。春节申遗成功后的首届春晚突出了非遗元素，以充分展示中华优秀传统文化的隽永魅力。 晚会在“欢乐吉祥、喜气洋洋”的主基调中，以“巳巳如意，生生不息”为主题，描绘河山添锦绣的美丽中国画卷和星光映万家的温暖幸福年景。（记者白瀛） ...

数据见证“尔滨”“冰雪热”：哈尔滨冰雪大世界开园半个月以来，全市累计接待游客同比增长21.3%；2024年全市累计接待游客1.79亿人次，实现旅游总花费2314.2亿元，同比增长均超三成…… ...

结合调图变化，南阳东站优化旅客进出站及检票放行组织，为重点旅客提供轮椅、优先进站、便利出站等“一条龙”服务。增派职工在进出站口、检票口、售票厅等区域进行帮扶、引导，全力保障旅客出行平稳有序。（王甜 刘琪） ...

【新華社北京１月５日】二十四節気の２３番目、小寒（しょうかん）の時期、厳寒の中で咲く梅の花と白い雪が美しい風景を織り成す。中国の人々は、窓を飾るさまざまな吉祥図案の切り紙「窓花」を作って春節を迎える準備をし、平安を願う。中でも梅の花はよく用いられるデザインの一つになっている。 気温が氷点下４０度まで下がる東北地方では、梨を一晩外に置けば石のように固い「凍梨」ができる。室内で３０分水に浸し、表面の薄 ...