TV hosts overwhelmingly targeted President-elect Donald J. Trump with their unfunny jokes in the runup to the election.